Members Brief: The Future of Global Health Architecture
Faites défiler pour obtenir un résumé en français
Desplácese hacia abajo para ver un resumen en español.
The global community is currently engaged in a discussion on the future of Global Health Architecture (GHA). The GHA refers to the roles or mandates of different health agencies, their governance structures and how they are financed. The reform of the global health architecture affects the future of which organisations coordinate international and/or regional policies and plans on mental health, where funding for mental health is coordinated and distributed, and what guidance and regulations are adhered to.
This brief provides Global Mental Health Action Network (GMHAN) members with background information on why the future of GHA is being discussed, what the relevant issues for mental health are, and how GMHAN members can get involved. GMHAN aims to ensure the GHA fully integrates mental health and upholds the right to good mental health.
What can GMHAN members do?
GMHAN and its partners are uniquely positioned to protect mental health in the GHA discussions, through our collective expertise and leadership in advocacy. Here is what each of us can do:
Read this Brief and share it with your networks to help inform more people of the impact of the GHA discussion on the future of mental health.
Subscribe to the HEARCSO.org emails to learn more about the work and join discussions to explain why mental health needs to be part of deliberations on the future of the GHA.
Complete the HEAR CSOS survey by February 28 using the notes in this briefing and your own experiences to help highlight the importance of including mental health in the future GHA. [Access our guide to help you respond to the survey.]
If you are attending the World Health Assembly or other WHO and member state meetings and events, brief the WHO member states on these discussions on the future of the GHA using this brief. Member states will be helping to decide what organisations focus on in the future.
Did you know?
Download and share our Members Brief: The future of Global Health Architecture
If completing the HEAR CSOS survey online, you can access our guide to help you respond.
Résumé en français
L'avenir de l'architecture mondiale de la santé
La communauté internationale mène actuellement un débat sur l'avenir de l'architecture mondiale de la santé (GHA en anglais). La GHA désigne les rôles ou les mandats des différentes agences de santé, leurs structures de gouvernance et leur mode de financement. La réforme de l'architecture mondiale de la santé a une incidence sur l'avenir des organisations qui coordonnent les politiques et les plans internationaux et/ou régionaux en matière de santé mentale, sur la coordination et la répartition des financements destinés à la santé mentale, ainsi que sur les orientations et les réglementations à respecter.
Cette page web fournit aux membres du GMHAN des informations générales sur les raisons pour lesquelles l'avenir de la GHA fait l'objet d'un débat, sur les questions pertinentes pour la santé mentale et sur la manière dont les membres du GMHAN peuvent s'impliquer. Le GMHAN vise à garantir que la GHA intègre pleinement la santé mentale et défende le droit à une bonne santé mentale.
Que peuvent faire les membres du GMHAN ?
Le GMHAN et ses partenaires sont particulièrement bien placés pour protéger la santé mentale dans les discussions sur la GHA, grâce à notre expertise collective et à notre leadership en matière de plaidoyer. Voici ce que chacun d'entre nous peut faire:
Lisez cette note d'information (actuellement en anglais) et partagez-la avec vos réseaux afin d'informer davantage de personnes de l'impact des discussions sur la GHA sur l'avenir de la santé mentale.
Abonnez-vous aux e-mails de HEARCSO.org pour en savoir plus sur le travail et participez aux discussions pour expliquer pourquoi la santé mentale doit faire partie des délibérations sur l'avenir de la GHA.
Répondez à l'enquête HEAR CSOS (une enquête en français est disponible) avant le 28 février en utilisant les notes de cette note d'information et vos propres expériences pour aider à souligner l'importance d'inclure la santé mentale dans la future GHA. [Guide (in English) to help you respond to the survey.]
Si vous participez à l'Assemblée mondiale de la Santé ou à d'autres réunions et événements de l'OMS et des États membres, informez les États membres de l'OMS de ces discussions sur l'avenir de la GHA en utilisant cette note d'information. Les États membres contribueront à décider des priorités des organisations à l'avenir.
Le saviez-vous ?
L'architecture mondiale de la santé désigne le réseau d'institutions mondiales de santé, notamment l'Organisation mondiale de la Santé et les principales agences de financement et de coordination de la santé, telles que Le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, l'ONUSIDA, UNITAID et GAVI. Les discussions sur la GHA se tiennent parallèlement à celles sur le rôle des organisations régionales de santé, par exemple le CDC Afrique, et des unités de santé des banques de développement, par exemple la Banque asiatique de développement. L'objectif est de clarifier les mandats, de réduire les doublons et la fragmentation, de renforcer la coordination et la responsabilité, et d'améliorer l'efficacité globale. L'approche actuelle consiste à réduire les fonctions essentielles et à réduire ou redéployer le personnel.
Resumen en español
El futuro de la arquitectura sanitaria mundial
La comunidad mundial está debatiendo actualmente el futuro de la arquitectura sanitaria mundial (GHA, por sus siglas en inglés). La GHA se refiere a las funciones o mandatos de los diferentes organismos sanitarios, sus estructuras de gobernanza y su financiación. La reforma de la arquitectura sanitaria mundial afecta al futuro de las organizaciones que coordinan las políticas y los planes internacionales y/o regionales en materia de salud mental, a la coordinación y distribución de la financiación destinada a la salud mental y a las directrices y normativas que se deben cumplir.
Esta página web proporciona a los miembros de la GMHAN información básica sobre por qué se está debatiendo el futuro de la GHA, cuáles son las cuestiones relevantes para la salud mental y cómo pueden participar los miembros de la GMHAN. La GMHAN tiene como objetivo garantizar que la GHA integre plenamente la salud mental y defienda el derecho a una buena salud mental.
¿Qué pueden hacer los miembros de la GMHAN?
La GMHAN y sus socios se encuentran en una posición única para proteger la salud mental en los debates sobre la GHA, gracias a nuestra experiencia colectiva y nuestro liderazgo en la defensa de esta causa. Esto es lo que cada uno de nosotros puede hacer:
Lea este informe (actualmente en inglés) y compártalo con sus redes para ayudar a informar a más personas sobre el impacto del debate sobre la GHA en el futuro de la salud mental.
Suscríbase a los correos electrónicos de HEARCSO.org para obtener más información sobre el trabajo y únase a los debates para explicar por qué la salud mental debe formar parte de las deliberaciones sobre el futuro de la GHA.
Complete la encuesta de HEAR CSOS (la encuesta está disponible en español) antes del 28 de febrero utilizando las notas de este informe y sus propias experiencias para ayudar a destacar la importancia de incluir la salud mental en la futura GHA. [Guide (in English) to help you respond to the survey.]
Si asiste a la Asamblea Mundial de la Salud u otras reuniones y eventos de la OMS y los Estados miembros, informe a los Estados miembros de la OMS sobre estos debates sobre el futuro de la GHA utilizando este informe. Los Estados miembros ayudarán a decidir en qué se centrarán las organizaciones en el futuro.
¿Sabía usted que...?
La Arquitectura Sanitaria Global se refiere a la red de instituciones sanitarias mundiales, incluida la Organización Mundial de la Salud y las principales agencias de financiación y coordinación sanitaria, como El Fondo Mundial para el Sida, la Tuberculosis y la Malaria, ONUSIDA, UNITAID y GAVI. Los debates sobre la GHA se están celebrando conjuntamente con los debates sobre el papel de las organizaciones sanitarias regionales, por ejemplo, el CDC de África, y las unidades sanitarias de los bancos de desarrollo, por ejemplo, el Banco Asiático de Desarrollo. El objetivo es aclarar los mandatos, reducir la duplicación y la fragmentación, reforzar la coordinación y la rendición de cuentas, y mejorar la eficacia general. El enfoque actual ha consistido en reducir las funciones básicas y reducir o reasignar el personal.